Marie-Claude Perrin, présidente de Lyme sans frontières, se dit "atterrée". "Les poursuites contre les médecins 'Lyme' deviennent d’autant plus incompréhensibles que la loi Lyme [qui reconnaît la chronicité de la maladie, NDLR] vient d’être adoptée aux Etats-Unis", déplore de son côté le professeur Perronne, chef du service infectiologie de Garches, vice-président de la FFMVT (Fédération française des maladies vectorielles à tiques).
Deux partisans de méthodes alternatives de détection et de traitement de la maladie de Lyme, qui se présentent comme des "lanceurs d'alerte" face à une épidémie qu'ils jugent sous-estimée, ont été condamnés ce 13 novembre à Strasbourg à neuf mois de prison avec sursis pour "escroquerie à l'assurance maladie" et "exercice illégal de la pharmacie".